Sebelumtidur.com – Puisi bahasa jawa dan artinya atau sering disebut juga dengan geguritan. Kata geguritan atau puisi Jawa dalam kamus Baoesastra berasal dari kata “gurit” yang artinya tulisan. Sedangkan dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia geguritan berasal dari kata “gurit” yang artinya sajak atau syair.
Geguritan bahasa Jawa tentang cinta untuk sang kekasih. Geguritan saat ini seperti puisi bahasa Indonesia lainnya, yaitu memiliki pemilihan kata yang bebas sebagai wujud ekspresi diri. Puisi bahasa Jawa juga sering dipentaskan di berbagai acara.
Bagaimana sahabat sebelumtidur.com ? sudah pernah baca puisi bahasa Jawa dan artinya? Kalau belum yukk simak geguritan bahasa Jawa tentang cinta berikut ini.
Puisi Bahasa Jawa Dan Artinya
Wuyungku Ngamboro Boro
Dening: Azizah Nana
Tresno iku koyo entut
Ora biso diulatke nanging biso dirasake
Ora biso mlayu nanging marai kesel
Ora biso mikir nanging agawe pikiran
Opo janjane tresno kui?
Langit peteng ora ono mendung
Tresno iku tetep gawe padange ati
Roso ayem lan tentrem karoso roso
Tresno iku nalikane ati ku semeleh ning ati mu
Cukup semene anggonku ngroso tresno
Mergo kowe ora rumongso
Tresnaku kebacut adoh
Nanging kowe sansoyo ngadoh
Mabuk Cintaku Membara
Oleh: Azizah Nana
Cinta itu seperti kentut
Tidak bisa dilihat tapi bisa dirasakan
Tidak bisa lari tapi membuat lelah
Tidak bisa berpikir tapi menjadi terpikirkan
Apa sebenarnya cinta itu?
Langit gelap tidak ada mendung
Cinta itu tetap membuat hati bersinar
Rasa tenang dan nyaman terasa dalam
Cinta itu ketika hatiku berada di hatimu
Cukup sekian perasaan cintaku
Karna kamu tidak merasakannya
Cintaku terlanjur jauh
Tapi kamu semakin menjauh
Geguritan Bahasa Jawa Tentang Cinta
Tresnoku Kepalang Pangestu
Dening: Azizah Nana
Marang Gusti Kang Kuoso, Panyuwunku amung siji
Soko mletheke srengenge tekan metune rembulan
Ati iki ora bakal ayem sedurung weruh slirane
Duhh Gusti Kang Moho Agung
Tresnaku tan tekan marang awake
Liwat angin tak titipke roso kangenku
Senajan tan biso tekan nanging aku ora biso lumaku
Pangestune wong tuo ne ora biso tak tuku
Mesem bebarengan awake mung dadi ngimpiku
Tanganku tan biso gandeng tangane
Amung rogo iki kesekso tekane pati
Mergo awake cah ayu sing tak tunggu
Tresnoku kepalang pengestune wong tuo ne
Pati ku mugo dadi dalan biso nyanding slirane
Cintaku Terhalang Restu
Oleh: Azizah Nana
Kepada Tuhan Yang Maha Kuasa, Permintaanku hanya satu
Dari terbitnya matahari sampai keluarnya bulan
Hati ini tidak akan tentram sebelum melihat dirinya
Yaa Tuhan Ynag Maha Agung
Cintaku tidak sampai pada dirinya
Lewat angin ku titipkan rasa rinduku
Walaupun tidak bisa sampai tapi aku tidak bisa berjalan
Restu orang tua nya tidak bisa aku beli
Senyum bersama dirinya hanya jadi mimpiku
Tanganku tidak bisa menggandeng tangannya
Hanya raga ini tersiksa sampai mati
Karena dirinya perempuan yang ku tunggu
Cintaku terhalang restu orang tua nya
Mati ku semoga bisa jadi jalan bersanding dengannya
Puisi Bahasa Jawa
Bagaimana sahabat sebelumtidur.com ?? Puisi bahasa Jawa diatas bisa jadi ekspresi diri ketika mengalami kondisi yang sama dengan sang penyair yaa, kata cinta untuk sang kekasih memang bisa berbagai cara yaa ini salah satunya dengan puisi bahasa Jawa dan artinya.
Tulis nama (di kolom komentar) orang yang sedang mengalami masalah seperti yang diceritakan penyair yaaa
mbak bolehkah puisinya saya bikin lagu?